海外WEBプロデュースのアドリンク
海外WEB戦略
アドリンクは、日本国内という枠を超え、海外に向けた戦略も行っております。 翻訳機や翻訳ソフトで翻訳した外国語は、正確な言語ではなく、外国人からみたら滑稽で幼稚に映ります。また、海外戦略立案においても、現地の情勢や生活をしらないと、正しい戦略が立てられません。 アドリンクは、国内で培ったWEB戦略の知識や経験に加えて、海外現地の豊富なネットワークや海外経験を生かし、現地に即した品質の高い海外(外国語)戦略を行っております。
また、消費者が商品やサービスを選ぶ時は、市場の評価や消費者の意見を元に決める時代になりました。つまり、企業側の一方的な宣伝から、消費者から見た”買い手目線”の宣伝へと変わってきています。 アドリンクは、海外でも主流である、クチコミ戦略を、海外でも活発にさせ、消費者に良い商品やサービスを選んでもらうように企画・支援を行います 。
日本の「老舗」と言われるお店の数は世界でダントツだそうです。しかし、海外に価格競争で負けてしまった老舗企業は、店じまいを余儀なくされ、日本のモノづくりが衰退している実態があります。 しかし、 インターネットやEコマースを通じて、今まで遠方で商店に足が運べずに購入できなかった物が簡単に手に入る時代になり、今まであまり売れなかった商品が売れるようになりました。(この現象をロングテール※といいます)
アドリンクでは、日本でニーズが少なくても、海外で売れば成功する事もあると考え、国内販売の枠を越え、気軽にお客様の商品/サービスを適所に販売が出来るような企画・支援を行っています。
また、観光業や実店舗の外国人誘致で更なる企業の活性の支援も致します。
※ロングテールの意味 The Long Tail(ロングテール)とは、「あまり売れない商品が、ネット店舗での欠かせない収益源になる」とする考え方。 商品売り上げのグラフを、縦軸を販売数量(population)、横軸を商品名(product)として販売数量順に並べると(右図)、あまり売れない商品が恐竜の尻尾(tail)のように長く伸びる。つまり、販売数量が低い商品のアイテム数が多いということを表す。 このグラフの形状から因んで「ロングテール」という。 フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』より抜粋。 http://ja.wikipedia.org
外国人の顧客が増えてくると、次に問題なのが、外国語での顧客サポートが頭に浮かぶと思われます。
それがあるために、躊躇してしまう事も多いのではないでしょうか。
アドリンクは、心をこめた外国語での顧客サポート代理を行い、リピーターになってもらう仕組み構築のお手伝いも致します。


